Петр Великий, имп. Жалованная грамота Константинопольскому патриаршему престолу от 3 января 1718 года

553

№ 8

Жалованная грамота государя Петра Великого Константинопольскому патриаршему престолу с назначением ему ежегодной дачи в три тысячи соболями.

Божиею поспешествующею милостию, мы, пресветлейший и державнейший Великий Государь, Царь и Великий Князь Петр Алексеевич, всея Великия, и Малыя, и Белыя России, Самодержец Московский (и протчее большое титло), Наше царское величество, пожаловали, повелели дать сию нашу Царскаго Величества жалованную грамоту Иеремии архиепископу Константинопольскому новаго Рима и святейшему Вселенскому патриарху, за подписанием собственные нашея руки и за нашею государственною большою печатью для того: понеже нам, великому государю, нашему царскому величеству, он, святейший патриарх Иеремия, чрез грамоту свою с нарочно присланным своим доносил, что Церкви Божия, обретающияся в Константинополе, а особливая нареченная великая, где его патриаршей престол, от тяжких налогов от турок и частых и несносных поборов великое оскудение имеет и в несносныя и неоплатныя долги впала, от чего опасаетца крайнего бедства; чего ради просит нас, чтобы мы, яко сын православный Кафолическия церкви, подражая о содержании православныя веры, в тех их нуждах некоторое вспоможение, чрез присылки к ним погодной милостыни и нашего жалованья учинить соизволили и о том бы нашею жалованною грамотою их обнадежили.

И мы, из вышеупомянутая доношения святейшего патриарха Иеремия, нам учиненнаго, усмотри благочестивыя кафолическия веры церквей утеснение и что оные под игом турецким (зачеркнуто: бусурманским) страждуще, а особливо его святейшаго патриарха кафедральная Великая церковь

554

в немалое оскудение впала, того ради, яко православия любящий и сын тоя Восточныя церкви, соболезнуя об оной, определяем повсягодное воспоможение великие Константинопольские церкви, к нему, святейшему патриарху Иеремие, и будущим по нем святейшим Вселенским Константинопольским патриархом из нашей царской казны посылать на каждой год на три тысячи рублев соболей, которое имеют отдавано быть без умедления присылаемым от него, святейшаго патриарха, которых, а имянно персоны две или три, и имеет он и сукцесоры его на том патриаршем престоле, будущим присылать по то наше жалованье повсягодно, которым присланным в нашем Российском государстве надлежащей и достойной, по чину и сану, прием и отпуск учинен быть имеет, и нашим монаршеским жалованьем оные, по примеру других, награждены будут, и в пути не токмо в государство наше едущим и назад возвращающимся свободной пропуск, но и в даче подвод и в других нуждах надлежащее воспоможение показано будет, а особливо когда имеют возвращатца из нашего российскаго государства с вышеписанною определенною годовою милостынею, то отныне будут даны подводы ради отвезения той определенной милостыни, которая пропущена будет в наших Царскаго величества городех безо всякаго удержания, не требуя никаких пошлинных и других платежей, якоже и ныне, с присланным от него, святей-шаго патриарха, Григорием Ватацием, отправить повелели мы на три тысячи рублев соболей, дав под оные и тому присланному подводы. И то все впредь содержать сею нашею Царскаго Величества милостивою жалованною грамотою обнадеживаем, определяя и узаконяя и нашим будущим наследником нашего Всероссийскаго царскаго престола, по сей нашей данной жалованной грамоте безо всякаго прекословия исполнять. И пребываем в надежде, что за такую нашу показанную милость и обнадеживание и впредь оною, он, святейший патриарх Иеремия, и его сукцесоры, святейшия Константинопольския Вселенския патриархи, будут как за наше и наследников наших и весь наш царский дом многолетное здравие Бога молити, так и поминовение по наших царских прародителях и

555

родителях завсегда творити и всякаго добра нам и государству нашему желати. При сем же повелеваем нашим генералом-губернатором, вице-губернатором, комендантом, лантратом и всякаго чина воинскаго и гражданскаго управителем, також в городех инспектором, бургомистром и таможенным служителем, по вышеозначенному нашему всемилостивейшему соизволению присланных от него, святейшаго патриарха, и по нем будущих святейших Константинопольских патриархов, пропущать как в наше государство едущих, так и назад с тем по нашей милости определенным жалованьем возвращающихся, везде без всякаго задержания, и давать потребное число подвод, и нигде мостовщина и за перевоз чрез реки, також пошлина никакая, отправленных с ними соболей или протчей мяхкой рухляди, взята быть не имеет.

Дадеся сия наша Царскаго Величества жалованная грамота в Москве, 1718 генваря 3 дня, государствования Нашего 36 году.

У оригинальной приписано его царскаго величества собственною рукою: по сему

Петр.

Писана сия грамота на александрийских листах в тетрати и оболочена щтофом с золотом, запечатана болшою печатью в ковчеге серебряном и отдана оная присланному от патриарха Доместику Ватацию.

Граф Головкин

(Греч. дела 1718 г. № 2)