Подписи отцов 2-го константинопольского собора

Подобным образом и прочие епископы подписали:

Аполлинарий, милостию Божиею егшскоп александрийский.

Домнин ¹), милостию Божиею епископ города Феополя ²).

Стефан, милостию Божиею епископ города Рафеотаны ³), занимающий место Евстохия, святейшего патриарха города Иерусалима, вместе с благочестивейшими епископами Георгием и Дамианом.

Георгий, милостию Божиею епископ Тивериады, занимающий место Евстохия, святейшего патриарха города Иерусалима, вместе с благочестивейшими епископами Стефаном и Дамианом.

Дамиан, милостию Божиею епископ города Созитаны ⁴), занимающий место Евстохия, святейшего патриарха города Иерусалима, вместе с благочестивейшими епископами Стефаном и Георгием.

Бенигн, милостию Божиею епископ города Гераклеоны ⁵), в первой Македонии, занимающий место Илии, святейшего архиепископа города Фессалоники, как за него, так и за себя.

Феодор, милостию Божиею епископ Кесарии в первой Каппадокии.

Андрей, благодатию Христовою епископ Ефеса.

___________________

1) По другим: Домн.

2) По другим: Антиохии. Начиная с 1-го анафематства и до сего места (стр. 211–216), подлинник имеется на греческом и латинском языках; а отселе до конца подписей на одном латинском. Ред.

3) По другим: Рафии.

4) По другим: Созусы.

5) По другим: Гераклеи пелагонийской.

216

Секстилиан, милостию Божиею епископ кафолической церкви тунийской, занимающий место Примоза, архиепископа карфагенского, и всего собора области проконсульской, как за него или за них, так за себя самого.

Мегефий, благодатию Божиею епископ святой Божией кафолической церкви города Гераклеи фракийской.

Анастасий, милостию Божиею епископ города Тавиан ¹), занимающий место Дорофея, благочестивейшего епископа митрополии анкирской.

Иоанн, милостию Божиею епископ илийский ²), занимающий место Еврепия, епископа митрополии кизической.

Евсевий, милостию Божиею епископ митрополии тирской.

Иоанн, смиренный епископ митрополии никомидийской.

Стефан, милостию Божиею епископ митрополии никейской.

Константин, милостию Божиею епископ святой Божией церкви митрополии халкидонской.

Петр, милостию Божиею епископ митрополии Тарса.

Иоанн, милостию Божиею епископ города Кукузен ³), занимающий место Палладия, благочестивейшего епископа митрополии.

Иоанн, милостию Божиею епископ Кесарии палестинской.

Помпейян, милостию Божиею епископ святой кафолической церкви города Викторианы, в области визакийской ⁴).

Амазоний, благодатию Христовою епископ митрополии едесской.

Александр, милостию Божиею епископ митрополии гангрской ⁵).

Фома, милостию Божиею епископ митрополии апамийской ⁶).

Евфрант, милостию Божиею епископ митрополии тианской.

Феодор, милостию Божиею епископ митрополии иерапольской ⁷) при Евфрате.

Босфорий, терпением Божиим епископ митрополии неокесарийской.

Иоанн, милостию Божиею епископ митрополии бострской.

Филипп, милостию Божиею епископ митрополии мирской, в области Лидии.

Феодор, милостию Божиею епископ митрополии селевкийской, в Исаврии.

Юлиан, милостию Божиею епископ митрополии сардийской, в области Лидии.

Феодор, милостию Божиею епископ Гортины, которая есть митрополия в области критской.

Евстафий, милостию Божиею епископ митрополии Дамаска.

Феодосий, милостию Божиею епископ митрополии родосской.

___________________

1) По другим: Тавии.

2) По другим: илиенский.

3) По другим: Кукузы.

4) По другим: бизской.

5) По другим: в Сирии.

6) По другим: в Сирии.

7) По другим: сардикийской.

217

Феодор, милостию Божиею епископ митрополии антиохийской, в области Писидии.

Евлогий, милостию Божиею епископ митрополии пергской, в области Памфилии.

Кириак, милостию Божиею епископ митрополии амидской ¹).

Севериан, милостию Божиею епископ святой церкви города Афродисиады, в области Карии.

Север, милостию Божиею епископ митрополии синнадской, в области Фригии здоровой.

Петр, милостию Божиею епископ митрополии сидской ²), в области Памфилии.

Авраам, милостию Божиею епископ митрополии Сергиополя.

Асигний, милостию Божиею епископ траянопольский, занимающий место Иоаниа, благочестивейшего епископа митрополии лаодикийской, в области Фригии спокойной.

Иоанн, благодатию Христовою епископ митрополии адрианопольской, в области возвышеннейшей ³).

Иоанн, милостию Божиею епископ митрополии маронитской, в области Родии ⁴).

Феодосий, милостию Божиею епископ митрополии юстинианопольской, в области второй Каппадокии.

Стефан, милостию Божиею епископ митрополии лаодикийской, в области феодорианской ⁵).

Авксанон ⁶), милостию Божиею епископ митрополии иерапольской ⁷).

Евстафий, милостию Божиею епископ митрополии максимианопольской.

Павел, милостию Божиею епископ митрополии эмской, в области Родопии.

Дометий, милостию Божиею епископ города Хакида.

Эферий, милостию Божиею епископ митрополии аназарвской или юстинианопольской.

Валериан, милостию Божиею епископ святой кафолической церкви города Оввы, в области проконсульской ⁸).

Дионисий, милостию Божиею епископ города Селевкии ⁹).

Феодор, милостию Божиею епископ митрополии дризипарской.

Север, милостию Божиею епископ города Помпейополя, в области Пафлагонии.

Георгий, милостию Божиею епископ города новой Юстиниапы кипсельской ¹⁰).

___________________

1) По другим: Амиды.

2) По другим: Сиды.

3) По другим: близ горы Гемуса во Фракии.

4) По другим: Родопии.

5) По другим: Феодориады.

6) По другим: Авксиан.

7) По другим: во Фригии.

8) По другим: африканской.

9) По другим: первой.

10) По другим: Кипселона.

218

Кресконий, милостию Божиею епископ святой кафолической церкви куикулской, в области Нумидии.

Роман, милостию Божиею епископ гавальский.

Григорий, милостию Божиею епископ города Юстинианополя, в области великой Армении.

Иоанн, милостию Божиею епископ города Ниссы.

Василий, милостию Божиею епископ новой Юстинианы камулианской ¹).

Иоанн, милостию Божиею епископ города Юстинианополя ²) или Варкузы.

Сергий, милостию Божиею епископ новой Юстинианы ³), второй из египетских.

Христофор, милостию Божиею епископ святой церкви Аркадиополя, в области Азийской.

Стефан, милостию Божиею епископ клисматский.

Феодосий, милостию Божисю епископ города Вивла.

Леонтий, милостию Божиею епископ Арки, в Армении.

Иоанн, милостию Божиею епископ миринский, в области Азии.

Александр, епископ Амфиполя, в первой Армении.

Фома, благодатию Христовою епископ святой церкви города Верисса.

Феодор, милостию Божиею епископ Леонтополя ⁴).

Эмилиан, милостию Божиею епископ города Антипирга.

Аристодем, милостию Божиею епископ города Филомела ⁵).

Фалелей, милостию Божиею епископ адрианопольский, в области Писидии.

Феоктист, милостию Божиею епископ города Ерифра ⁶), в области Азии.

Диогениан, милостию Божиею епископ города Созополя, в области Писидии.

Васс, милостию Божиею епископ фамиатский.

Анатолий, милостию Божиею епископ города Кимы ⁷), в области Азийской.

Конон, смиренный епископ города Магэда, в области Памфилии.

Диоген, милостию Божиею епископ города Кратии.

Феоктист, смиреннейший епископ города Прузы.

Георгий, милостию Божиею епископ Птолемаиды.

Илия, милостию Божиею епископ Диоклитианополя.

___________________

1) По другим: Юстинианополя – некогда Камулианы.

2) По другим: Юстинополя.

3) По другим: Кинона.

4) По другим: египетского.

5) По другим: Филомелия.

6) По другим: Ерифрона.

7) По другим: Кины.

219

Феона, милостию Божиею епископ города Кусса ¹).

Феодор, милостию Божиею епископ города Лимира, в области Ликии.

Зосим, милостию Божиею епископ города Антандра.

Асинкритий, милостию Божиею епископ города Арада.

Стефан, милостию Божиею епископ вотрионский.

Филипп, смиренный епископ города Фелла.

Мина, милостию Божиею епископ мириангелский.

Киприан, милостию Божиею епископ города Корики ²).

Реститут, милостию Божиею епископ святой кафолической церкви города Милеона, в области Нумидии ³).

Фома, милостию Божиею епископ города Константины, в области Осройской.

Феодор, милостию Божиею епископ святой церкви еленопольской.

Север, милостию Божиею епископ тавский.

Феоктист, милостию Божиею епископ города Галикарнасса, в области Карии.

Фома, милостию Божиею епископ киркесийский.

Сотир, милостию Божиею епископ святой церкви авлонской.

Геннадий, милостию Божиею епископ города Зенополя, в области Памфилии.

Козма, смиренный епископ города Маллея ⁴).

Дионисий, милостию Божиею епископ города Мегары.

Каллиник, милостию Господа Христа епископ города Опунта.

Пасхазий, милостию Христовою епископ святой церкви города Эгия.

Еразм, милостию Божиею епископ города Кивира.

Сергий, милостию Божиею епископ гимирский.

Иоанн, милостию Божиею епископ Неокесарии евфратской.

Фалелей, милостию Божиею епископ исиндский, в области Памфилии.

Кресконий, милостию Божиею епископ святой кафолической церкви муниципии Затары, в области Нумидии.

Анатолий, смиренный епископ города Севастии.

Нонн, милостию Божиею епископ давронский ⁵).

Стефан, милостию Божиею епископ валанейский.

Виктор, милостию Божиею епископ кафолической церкви муниципии Синны, в области проконсульской.

Константин, милостию Божиею епископ мидайский.

Макарий, милостию Божиею епископ города Примнезии, в области Фригии здоровой.

___________________

1) По другим: Киссона.

2) По другим: Корика.

3) По другим: Африканской.

4) По другим: Малла.

5) По другим: давзанcкий.

220

Мегал, милостию Божиею епископ города Мир, в области Фригии здоровой.

Генефлий, милостию Божиею епископ дорилейский.

Кресцитур, милостию Божиею епископ святой кафолической церкви города Боссы, в области проконсульской.

Никита, милостию Божиею епископ города Епифании, в области второй Киликии.

Александр, милостию Божиею епископ города Дионисия.

Пелагий, милостию Божиею епископ города Азана.

Иерон, милостию Божиею епископ города Анастасиополя, в области Фригии спокойной.

Главк, милостию Божиею епископ города Алиона, в области Фригии спокойной.

Прокопий, милостию Божиею епископ святой церкви города Антеона фивского ¹).

Петр, милостию Божиею епископ города Домициополя ²), в области Исаврии.

Иоанн, милостию Божиею епископ города Колона ³) или Феодориады.

Фроним, милостию Божиею епископ Синаита ⁴), в области Фригии спокойной.

Ураний, милостию Божиею епископ города Тралла ⁵), в области Лидии.

Иоанн, милостию Божиею епископ города Кесарии ⁶), в области Лидии.

Македоний, милостию Божиею епископ новой Юстинианы, в области Вифинии.

Екдикий, милостию Божиею епископ острова Тена.

Евлогий, милостию Божиею епископ города Давона ⁷).

Феодор, милостию Божиею епископ города Корада ⁸).

Елпидифор, милостию Божиею епископ святой церкви Анастасиополя, в области Карии.

Кирион, милостию Божиею епископ святой церкви дадимской.

Феодор, милостию Божиею епископ города Лаодикии.

Сила, милостию Божиею епископ Тивериополя, в области (Фригии) спокойной.

Мегас ⁹), милостию Божиею епископ города Мира ¹⁰), занимающий место Диогена, благочестивейшего епископа города Августополя.

Феодор, милостию Божиею епископ города Ингилона ¹¹).

Юлиан, милостию Божиею епископ города Зевгмата.

___________________

1) По другим: Антиноя фиваидского.

2) По другим: Дометиополя.

3) По другим: Колонии.

4) По другим: Синайя.

5) По другим: Траллия.

6) По другим: Керасунта.

7) По другим: Данава.

8) По другим: Гаргарона, или Кардеона.

9) По другим: Мегал.

10) По другим: во Фригии здоровой.

11) По другим: Пигелона.

221

Доримен, милостию Божиею епископ города Адраона, в области Аравии.

Иоанн, милостию Божиею епископ города Лера.

Феодорк, милостию Божиею епископ города Коман, в области второй Армении.

Руфин, милостию Божиею епископ митрополии Савесты ¹).

Конон, милостию Божиею епископ города Семнии ²).

Кириак, епископ святой церкви города Касатан ³).

Сисинний, милостию Божиею епископ святой церкви города Пренета.

Юлиан, милостию Божиею епископ города Вагнона ⁴).

Анастасий, милостию Божиею епископ города Рахлии в области Тирской.

Феодор, милостию Божиею епископ святой церкви Порфма, в области Греции.

Павел, милостию Божиею епископ святой церкви города Стректория, в стране пентапольской, в области Фригии здоровой.

Стефан, милостию Божиею епископ славной митрополии амасийской.

Павел, милостию Божиею епископ города Адраза ⁵).

Евандр, смиренный епископ святой Божией церкви города Гнида.

Мина, грешный и смиренный епископ островов Карпафийских ⁶).

Елевсиний, милостию Божиею епископ митрополии Траянополя, в области Родопии.

Савватий, милостию Божиею епископ аркадиопольский.

Стефан, милостию Божиею епископ митрополии Юстинианы новой или Дораза.

Стефан, милостию Божиею епископ херсонский.

Киприан, милостию Божиею епископ города Адриануфероны.

Иоанн, милостию Божиею епископ города Апамии, в области Писидии.

Леонтий, милостию Божиею епископ города Амадесса.

Феодор, благодатию Христовою епископ митрополии визской ⁷).

Павел, милостию Божиею епископ города Анхиала.

Конон, милостию Божиею епископ города Адриана.

___________________

1) По другим: Севастии армянской.

2) По другим: Семнеона.

3) По другим: Куранат.

4) По другим: Баттона.

5) По другим: Адрасса.

6) По другим: Карпатских.

7) По другим: бизиенской.

222