Послание епископов митрополии Коринфа к императору Льву

LII. Послание епископов митрополии Коринфа к императору Льву.

Благочестивейшему и непобедимейшему государю вселенной, и христолюбивейшему императору Льву, Петр, епископ митрополии Коринфа, и прочие, мне подчиненные, почтеннейшие епископы. Афанасий, Руфин, Александр, Кандид, Агафер, Александр, Архитим, Кириак, Фалес, Домитий, Осий, Константин, Исикий, Иоанн, Афанасий, Тимофей, Афовий, Зоил, Плутарх, Геронтий, (желают) спасения о Господе.

Все (действия), которыми ваша благоверная власть хорошо управляет государством, служат к прославлению Господа всех Христа; а в особенности те, которыми ваше миролюбие старается охранить неприкосновенными права православной веры. За эти (действия) святая и достопоклоняемая Троица, вознаграждая ваше усердие, предоставила и будет предоставлять власти вашего благочестия и победы над врагами и все по вашему желанию. А так как ваше миролюбие соблаговолило писать к нам и повелело открыто объявить наше мнение, то мы заявляем власти вашего благочестия следующее: мы определили, чтобы оставалось неизменным во всех своих определениях то, что́ постановлено святым вселенским собором халкидонским, как согласное с предшествовавшими святыми соборами и ни в чем не противоречащее ни никейскому собору 318-ти святых отцов, ни константинопольскому 150-ти (отцов), ни ефесскому, созванному при блаженной памяти Кирилле. Ибо не оставлено без внимания в этой святой и спасительной вере ничего, вызывающего сомнение; и по поводу такого предмета не следует часто поднимать всеобщих обсуждений, как будто спасение человеческого рода основано на новизне выражений, а не на твердой вере и правом поведении. А относительно Тимофея мы усмотрели, что он, как мы узнали из того, что́ написано (об нем), получил священство и не по правилам и не по праву. Но каким образом следует по Божиему решить его дело и умиротворить учрежденные в той области святые Божии церкви, — это зависит от воли и правосудия вашего благочестия, которое о мире церквей благоволит заботиться не менее, чем о безопасности городов и подданных, вполне сознавая то, что́ по Божиему определению предоставлено ему в управление, в равной мере усвоив церковные постановления и свои законы и по духу тех и других защищая столько же православную веру, сколько права государства. Итак, милостивый Бог и Господь всех да приимет наши молитвы, которые мы непрестанно возносим за власть вашей светлости; дабы весь мир и святые церкви Божии управлялись вами в мире, тишине и православной вере.

Петр, епископ митрополии Коринфа. Святая и единосущная Троица, возвысившая твой род на утверждение православной веры и на спасение человеческого рода. да сохранит благочестивую власть твоего, досточтимый император, миролюбия на многие и многие лета.

Афанасий, епископ афинский, тоже. Руфин, епископ феспинский, тоже. Александр, епископ патрский, тоже. Кандид, епископ......., тоже. Ага-

271

фер, епископ мегарский, тоже. Александр, епископ елатейский, тоже. Архитим, епископ фивский, тоже. Кириак, епископ каристенский, тоже. Фалес, епископ аргосский, тоже. Домитий, епископ......., тоже. Осий, епископ лакедемонский, тоже. Константин, епископ халкидский, тоже. Исикий, епископ танагренский, тоже. Иоанн, епископ мессенский, тоже. Афанасий, епископ пропонтийский, тоже. Тимофей, епископ мегалопольский, тоже. Афовий, епископ коронский, тоже. Зоил, епископ корсийский, тоже. Плутарх, епископ платэйский, тоже. Георгий ¹) епископ......., тоже.